Fartbøde koster britisk minister jobbet

Den britiske minister for energi og klima, Chris Huhne, stopper.

Det sker, efter at en dommer har indledt en strafferetslig efterforskning mod ham i forbindelse med en fartbøde. Ministeren anklages for at lade sin kone tage skylden for en fartovertrædelse, selv om det var ham, der kørte for stærkt.

I en erklæring til pressen siger han, at beslutningen om at rejse tiltale mod ham, er "dybt beklagelig".

- For at undgå forvirring om mine officielle pligter og min kommende retssag, træder jeg tilbage som minister, skriver ham.

- Jeg er uskyldig i anklagerne, og det er min hensigt at forsvare dette i retten, fortsætter ham.

Chris Huhne er medlem af De Liberale Demokrater, der indgår i en regeringskoalition med De Konservative.

Han er den tredje minister, der træder ud af premierminister David Camerons regering, siden den trådte til i maj 2010.

Selve sagen om fartovertrædelsen er gammel. Den skete angiveligt i 2003. Sagen begynder den 16. februar.

Huhne og hans tidligere kone Vicky Pryce bliver begge sigtet for at afgive falsk forklaring i retten.